Microsoft Word - J Balvin_Zion & Lennox_Concert Release_FINAL

For$Immediate$Release$

MEDIA$CONTACT:!

"#$%&'((!)*+',!

-*%./,012'!

345674768559!

:#$%&'((;,*%.*,012'<%*:!!

J$BALVIN$AND$ZION$&$LENNOX$TO$PERFORM$AT$THE$ALTOS$DE$CHAVÓN$AMPHITHEATER$

The$Urban$Performers$Will$Hit$the$Stone$Stage$on$June$25

La$ Romana,$ D.R.$ =! (June$ 2,$ 2016)$=! >,?01!:@A#%!0(A*!&0A!#$A! B(0%'!C#$&#1!$&'!DE10:#%! 01D!

D#+',A#F#'D! ('#A@,'! 0%$#+#$#'A!B,*2,0:!0$!G0A0!D'!G0:B*!-'A*,$!H!I#((0A<! J*!B,*+'!$&0$! B*#1$K!$C*!

*F! $&'! ?#22'A$! 0%$A! #1! L0$#1! :@A#%! M! N! O0(+#1! 01D! P#*1! H! L'11* Q! M! C#((! ?'! $,0+'(#12! $*! $&'!

R*:#1#%01! -'B@?(#%! 1'Q$! : *1$&! $*! B',F*,:! *1! $&'! :02#%0(! A$02'! *F! $&'! S($*A! D'! G&0+T1!

S:B&#$&'0$',!*1!U0$@,D0EK!N@1'!V5K!V 4 W 8 <!!

XY$!#A!01!#::'1A ' !B('0A@,' !F*,!* @ ,!,'A*,$!$*!?' !&*A$#12 !N!O0(+#1!01D!P#*1!H !L'11*QK!$C*!*F!$&'!

:*A$! ,'%*21#Z'D! 01D! 0D:#,'D! @,?01! L0$#1! 0,$#A$AK[! A0#D! -0F0'(! J* ,,'AK! \,'A#D'1$! *F! G0A0! D '!

G0:B*<!XJ&#A!%*1%',$!F* ,: A! B 0,$! * F! $&' !0 ,$#A$#%!A& * CA !$& 0$K! F*,! $& '! B0 A$!E' 0,K! &0 +'! D ': * 1A$,0 $'D !

0((! $&0$! C'! &0+'! $*! *FF',K! 0! F0%$! $&0$! #:B0%$A! $&'! R*:#1#%01! -'B@?(#%! 0A! 0! ('0D#1 2 ! G0,#??' 01!

$*@,#A$!D'A$#10$#*1!#1!$&'!G0,#??'01<[!!

J&'!A&*C!0$!G0A0!D'!G0: B*!F*,:A!B0,$!*F!N!O0(+#1]A!%@,,'1$!$*@,!0%,*AA!L0$#1!S: ',#%0!0 1D!$&'!

>1#$'D!U$0$'A<! ^#A! B',F*,:01%'!#1!S($*A !D '!G&0+T1!C#((!?' !0 % %* :B01#'D !? E!0!$'0 : !*F!: * ,' !$& 0 1 !

V4! B'*B('! 01 D! C#((! #1%(@D'! A$02'! B,*D@%$#*1! ?E! "#%&'((! U%&'(('12',! _Y:02#1'! R,02*1AK! `@1K!

a1,#b@'! Y2('A#0AK! N0A*1! R',@(*K! ^ 0 ,D C'((c! 0 1 D! %&* , ' * 2 ,0 B & E ! ?E! G&0A' ! O'1ZK! C&* ! &0A! C*,. ' D !

C#$&!0,$#A$A!A@%&!0A!O,#$1'E!UB'0,A<!

G,'0$*,!*F!0!@1#b@'!@,?01!F@A#*1!$&0$! #A! ?*,1 ! *F! \ @' ,$ * ! -#%0 1 ! ,'2 20 ' $* 1! #1F(@'1 %'A ! 01D!:#Q'D!

C#$&! G*(*:?#01! ,&E$&:A! 01D! $&'! %*1$':B*,0,E! A*@1DA! *F! $&'! 1'C! @,?01! A%'1'K! N! O0(+#1! #A!

C#$&*@$! 0! D*@?$! *1'! *F! $&'! :*A$! B,*:#A#12! E*@12! $0('1$A! 01D! 0! ('0D',! #1! L0$#1! :@A#%<! ^'! #A!

AE1*1E:*@ A!C#$&!$0('1$!01D!0!F0#$&F@(!,'B,'A'1$0$#+'!*F!$&'!1'C!A$,''$!+#?'<!!

^'!#A!.1*C1!F*,!&#A!#,,'+','1$!A'1A'!*F!&@:*,!01D!&#A!C0,:!D'0(#12A!C#$&!$&'!F01 AK!C&#%&!& 0A !

20,1','D!&#:!0!(*E0(!01D!B*C',F@(!:@A#%!B(0$F*,:!#1!A*%#0(!:'D#0!C#$&!:* ,' !$&01!W!?#((#*1!+#'CA!

*1!I'+*de*@$@?'K!01D!:*,'!$&01!V5!:#((#*1!F01A!*1!`0%'?**.K!JC #$$',!01D!Y1A$02,0:<!^#A!1'C!

+#D'*!XO*?*[!,'%'1$(E!A'$! $&'!,'%*,D! F*,! $&'! : * A$! +#'C ' D! UB01#A&6 (0 1 2 @ 02 ' ! +#D'* !#1! Vf!& *@,A!*1!

I'+*K!0%%@:@(0$#12!f<9!: #((#*1!+#'CA!01D!D*@?(#12!$&'!,'%*,D!$&0$!&'!,'%'#+'D!B,'+#*@A(E!C#$&!

Xg#1Z0<[!

N! O0(+#1]A! :*A$! #: B * ,$01 $! %*((0?*,0$#*1A! #1%(@D'! \&0,,'((! h #((#0:AK! )#%.E! N0:K! R0D D E ! e 01 . '' K!

R0+#D! g@'$$0K! "0i*,! L0Z',K! `0,,@.*K! S,%012'(K! e01D'(K! N*C'((! H! -01DEK! 01D! O'%.E! gK! 0: *12!

*$&',AK!#1!0DD#$#*1!$&'!*FF#%#0(!L0$#1*!,':#Q!*F!$&'!&#$!XU*,,E[!?E!N@A$#1!O#'?',<!

OE!&#A!A#D'K!P#*1!H!L'11*Q!,'B,'A'1$!*1'!*F!$&'!: *A$!A$0?('!D@*A!#1! @,?01!:@A#%<! J&'E!?'%0:'!

.1*C! #1! $&'! :@A#%! #1D@A$,E! 0$! 01! #1$',10$#*10(! ('+'(! #1! V443! C #$&! $&'! 2,'0$'A$! &#$A! 0(?@:!

B,*D@%'D!?E!L@1E!J@1'A!01D!)*,#'20K!XR'A0Fj*<[!Y1!$&'#,!W3!E'0,A!*1!$&'!,*0DK!$&'E!&0+'!A012!

A*12A!A@%&!0A!XJ@!\,#1%#B'K[!XR*1%'((0K[!XJ*:0!B 0]!b@'!$'!'1 0:* ,'K[!X^0E!0(2*!'1!$#K[!X^*E!(*!

A#'1$*K[! 01D !X\#',D*!(0! %0?'Z0<[!J&'E!&0+'!0(A*! B',F*,:'D!:@($#B('!%*((0?*,0$#*1A!C#$&!$&'!(#.'A!

*F!N*C'((!H!-01 D EK!R0 DD E!e0 1. '' K!J*1 E!R#Z'K!N!O0(+#1K!\(01!OK!J#$*!a(!O0:?#1* !0 1 D !S (? ',$ * !U$ E(' ' <!

"*A$!,'%'1$(EK!P#*1!H!L'11*Q!C*1!$&'!XL0$#1!-&E$&:!U*12A!6!S,$#A$K!R@*!*,!g,*@B!*F!$&'!e'0,[!

0$!$&'!O#((?*0,D!L0$#1!"@A#%! SC 0,DA<!Y1! 0DD#$#*1K!$&'E! 0,'!B@$$#12!$&'!F#1#A&#12! $*@%&'A!*1!$&'#,!

1'Q$!0(?@:!X"*$#+01VK[!C&#%&!#A!A'$!$*!?'! ,'('0A'D!#1!N@1 '!01D! 0,'! %@,,'1$(E!B,*:*$#12!$&'! F#,A$!

A#12('K!Xa:?,#k20:'<[!

J#%.'$A! 0,'! %@,,'1$(E! *1! A0('! #1! $&'! R*:#1#%01! -'B@ ?(#%! $&,*@2&! >a\S! J#%.'$A!

_&$$BlddCCC<@'B0$#%.'$A<%*:d/1(#1'dA'0$U'('%$<0ABc! 01D! 0$! GG)! U',+#%#*A! #1! )0$#*10(!

U@B',:0,.'$A!01D!N@:?*K!*1!$&'!F#,A$!F(**,!*F!O(@'!"0((!01D!0$!G0A0!D'!G0:B*<!!

`01AK!:@A#%!(*+',AK!01D!0((!$,0+'(',A!%01!0(A*!$0.'!0D+01$02'!*F!$&'!AB'%#0(!%*1%',$!B0%.02'!0$!

G0A0A! D'! G0:B*! -'A*,$! H! I#((0A<! S+0#(0?('! F*,! $,0+'(! F,*:! N@1' ! Vf6V8K! V4W8K! $&#A! ' Q % (@ A #+ ' !

+0%0$#*1!B0%.02'! #1%(@D'A! 35! B',%'1$! *FF! \'$'!RE'! g* (F! L*D2'! *,!a(#$'! \0$#*! -** :A! 01D! `*@,6

O'D,**:!g0,D'1!I#((0A!01D!$C*!2'1',0(!0D: #AA#*1!$#%.'$A!B',! ,**:! *,!F#+'!2'1',0(! 0D:#AA#*1!

$#%.'$A!B',!+ #((0<!S1!0DD#$#*10(!35!B' ,%'1 $!*FF!#A!0+0#(0? ('!F*,!2@'A$A!C#A&#12!$*!'Q$'1D !$&'#,!A$0E!

F*,!`,#D0E!01D!U0 $@ ,D0 E!1#2& $<!O* *. #12 A!: @A $!?'!: 0 D '!?E ! N@1 ' !V5K!V 4 W 8 < !

`*,!:*,'!#1 F* ,:0$#*1!0?*@ $!(*D2 #1 2 K!B,#%'AK!01D!$#%.'$AK!$,0+'(',A!A&*@(D!%0((!$&'!,'A*,$!D#,'%$(E!

0$!_755c!7mm638f3!*,!_744c!338655V4!*,!+#A#$!CCC<%0A0D'%0:B*<%*:<D*<!

#####$

Follow$Casa$de$Campo:$

Y1A$02,0: l!CCC<#1A$02,0:<%*:d%0A0D'%0:B*D,d!

`0%'?**.l!CCC<F0%'?**.<%*:d%0A0D'%0:B*,'A*,$d!

JC#$$',l!CCC<$C#$$',<%*:d%0A0D'%0:B*!!

Follow$J.Balvin:$

`0%'?**.l!&$$BAlddCCC<F0%'?**.<%*:dNO0(+#1/F#%#0(!

JC#$$',l!&$$BAldd$C#$$',<%*:dNOSLIY)!!

Y1A$02,0: l!&$$BAlddCCC<#1A$02,0:<%*:di? 0(+#1 d!

Follow$Zion$&$Lennox:$

`0%'?**.l!&$$BAlddCCC<F0%'?**.<%*:d)'CP#*1EL'11*Q!!

JC#$$',l! &$$BAldd$C#$$',<%*:dZ#*1E('11*Q!!

Y1A$02,0: l!&$$BAlddCCC<#1A$02,0:<%*:dZ#*1E('11*Qd!!

^0A&$02A:!

nG0A0D'G0:B*-'A*,$!

nS($*AD'G&0+*1!

About$Casa$de$Campo:$

G0A0!D'!G0:B*!-'A*,$!H!I#((0A!M!0!:':?',!*F!J&'!L'0D#12!^*$'(A!*F!$&'!h*,(D!M!0$$,0%$A!0FF(@'1$!$,0+'(',A!

C#$&! $&'!*FF',#12!*F!AB0%#*@A!&*$'(!,**:AK! A@#$'A! 01D!(@Q@,E! +#((0A<!aQB'%$! 2*@,:'$!%@#A#1'!01D!F#1'!C#1'A!

01D! AB#,#$A! $&,*@2&*@$! $&'! D'A$#10$#*1]A! ,'A$0@,01$A! 01D! ?0,AK! 0! 3m46A(#B! "0,#10! H! e0%&$! G(@?K! \*(*! H!

ab@'A$,#01!G(@?K!L0!J',,0Z0!J'11#A!G'1$',!01D!Vf560%,'!U&**$#12!G(@?<!UB011#12!mK444!$,*B#%0(!0%,'A!*1!

$&'!A*@ $&'0 A$',1 !%*0A$!* F!$&'!R *: #1 #%01 !-'B@?(#%K! $&#A!(@Q@,E! G 0,#?? '01 !D'A$#10$#*1!#A!0(A*!&*:'!$*!$&,'' !

*F!$&'!20:']A!:*A$!D#FF#%@($!%*@,A'A!0((!D'A#21'D!?E!\'$'!RE'K!#1%(@D#12!J''$&!*F!$&'!R*2K!RE'!`*,'!01D!

L#1.A<! G0 A0!D'!G0:B*! #A!0 (A*!&*: '!$*!S($*A!D'!G&0+T1!M !01! 0,$#A01]A!+#((02'! :* D'('D!0F$',!0!W8$&!%'1$@,E!

"'D#$',,01'01! %#$E! C#$&! ?*@$#b@'! A&*BAK! :@A'@:A! 01D! 0! 5K4446A'0$! g,'%#016A$E('! 0:B &#$&'0$',!

#10@2@,0 $' D !?E !` ,0 1 .!U #1 0 $,0 !#1 !S @ 2@ A $!* F!W 9 7V <!!!

`*,!'0A'!*F!0,,#+0(K!L0!-*:010!Y1$',10$#* 1 0(!S#,B*,$!_L-" c!#A !F#+ ' !: #1 @ $ 'A !F,* :!%&'%.6#1!01D!A',+#% ' D !? E!

N'$O(@'!S#,C0EA!_1* C !C#$& !D#,'%$!F(#2&$A!F,*: !N`o!$&,'' !$#:'A !0!C''. c!01D !A'0A* 1 0((E!?E!S: ' ,#%01 !S#,(#1'A !

_1*16A$*B! A',+#%'! F,*:! "YSc<! S! A& *,$! D,#+'! 0C0EK! U01$*! R*:#12*! _URpc! 01D! \@1$0! G010! _\>Nc! *B',0$'!

D0#(E!D#,'%$!F(#2&$A!F,*:!0((!:0i*,!><U<!0#,B*,$A<!`*,!:*,'!#1F*,:0$#*1K!B('0A'!%0((!W674467mm638f3K!*,!+#A#$!

CCC<%0A0D'%0:B*<%*:<D*<!